¿Y si “transparente” fuera el color del mañana? 🔎
Como marca “made in France” a menudo escuchamos “es caro para un par de tirantes” o “¿todo está fabricado en Francia?” así que decidimos contarte todo. 📢
¿Qué es el french-washing?
Estamos cansados del “made in France” a toda costa, sin explicaciones ni pruebas. ¿Y si solo fuera french-washing?
Este procedimiento, también conocido como “franco-lavado”, se está extendiendo cada vez más con el crecimiento del “made in France”. El objetivo es engañar al consumidor en sus compras, dándole la impresión de comprar francés cuando no es así. Esta práctica perjudica la economía local en detrimento de las marcas que realmente son “made in France”.
La manipulación se basa principalmente en la imitación de los códigos de los productos fabricados en Francia, a saber:
- la mención “France” (y sí, no lo es todo): aunque esta mención es totalmente libre, induce a error a los consumidores;
- la bandera francesa y los colores tricolores: este distintivo conocido por todos se usa a menudo como elemento decorativo o para marketing, pero eso no justifica una fabricación francesa;
- las menciones “ensamblado”, “imaginado” o “diseñado” (es muy astuto): al igual que con los elementos anteriores, estas menciones llevan al consumidor a creer que un producto es “made in France” y sin embargo no será así;
- el storytelling: ¿qué mejor que contar la historia de una empresa fundada en Francia, con un toque de nostalgia y algunas omisiones sobre el origen de los productos? De hecho, es una trampa bastante común y realmente es una lástima.
Ahora que tienes la información, ya no te dejarán engañar. Pero, al final, ¿qué es realmente el “made in France”?
El “made in France” o “fabricado en Francia” explicado en pocas líneas
Simplemente, es un marcado de origen que las empresas indican en sus productos, certificando su procedencia. Para los productos manufacturados, incluido el textil, es la empresa la que decide indicarlo o no. Es una diferencia importante con la alimentación, la agricultura o la cosmética. Es una distinción regulada, que no puede darse al azar.
Un producto puede ser 100% Made in France (eso es genial) o puede ser fruto de la transformación de materias primas importadas. No se preocupen, sigue siendo Made in France. Se los explicamos.
El producto puede decirse “fabricado en Francia” si una parte significativa que aporta un valor real al producto lo es y si la última transformación sustancial se realiza en Francia.
Muy concretamente, al menos el 50% del valor añadido del producto debe hacerse en Francia. En resumen, está bien escribirlo, pero hay que poder justificarlo.
¿Y si fuéramos transparentes con ustedes?
En Pierrot, hemos decidido ser transparentes con ustedes. Nuestros productos se fabrican en Francia en nuestros talleres asociados, con componentes que hemos seleccionado cuidadosamente por su fiabilidad y calidad.
A veces es necesario importar de nuestros vecinos que están mejor posicionados y más cualificados, pero todo el trabajo de transformación es resultado del saber hacer francés.
Concretamente, los accesorios Pierrot son:
🇮🇹 cuero y hebillas italianas para cinturones, sin duda es la mejor calidad
🇩🇪 las pinzas alemanas para los tirantes, son muy buenos en industria
🇧🇪 elástico belga, la mejor relación calidad-precio
👌 los dedos mágicos de los artesanos franceses porque tenemos talento
Estamos orgullosos de nuestro patrimonio cultural y queremos valorarlo. 🇫🇷
0 comentarios